What you talkin' 'bout?

A while back I put this picture of Ella in the sidebar with the caption "What are you talkin' 'bout?"

I didn't really elaborate, but then I found this....

I searched a little harder and found this. It is perfect. The picture of Ella was taken around Thanksgiving (those are baked beans she is making), and she had been saying "what are you talkin' 'bout?". Close enough right. Now I just have to figure out where she has been watching re-runs of Different Strokes.